记录一下coc里面的"中俄友好交流",其实只是这个时代的几个普通人之间素未谋面的交集罢了。
一句话总结: 一个俄罗斯玩家加入中文游戏群,因为只会俄语、英语也差,引发了一段“请用中文/英文或翻译器”的跨语言沟通;随后大家聊到中国特供游戏、氪金魔改、游戏工作室/机器人,最后落到“玩游戏开心就好”。
核心内容:
-
语言沟通是主线
- 俄罗斯网友 Пингвинёнок(企鹅) 在群里发俄语,中文群友看不懂。
- 群友要求:用中文或英文,别发俄语;可以用翻译器交流。
- 他英文也不好,靠翻译,表示以后想学中文。
- 群友态度:不排斥外国人,也愿意接受英语,但全群各种语言会很烦。
- 小插曲:提到小号/账号在中国主聊天被封、拉黑误会、翻译出错等。
-
游戏话题
- 聊到 Brawl Stars / COC 中国版:中国皮肤好看,但中国版 COC 被吐槽魔改、pay-to-win、界面乱。
- “donation / 捐款”产生误解,实际是在说游戏内购/氪金。
- 提到 Path of Exile 2:太难。
- 提到中国游戏里的 bot / 工作室:很多不是普通玩家,而是在游戏里赚钱;群友觉得可悲无奈,俄罗斯网友觉得他们做难活、会写程序很酷。
-
结尾态度
- 有人总结:玩游戏就是为了开心,just have fun。
- 中间有加入、退出、管理员变更等系统消息,不影响聊天核心。
整体氛围: 友好但有点语言混乱,主要靠翻译沟通;核心是“跨语言交流 + 吐槽中国特供游戏/氪金/工作室 + 玩游戏开心就好”。
本回答由 AI 生成,内容仅供参考,请仔细甄别
我不太会做前端变量的控制,如果有资源或内容的缺失请尝试刷新页面。
Привет 👋 🐧
2 h ago
[图片:挥手矿工]
2 h ago
有懂哥?
2 h ago
Я не знаю китайский (
2 h ago
这谁能看懂
2 h ago
speak English
2 h ago
Oh I can
2 h ago
But my eng not goos
2 h ago
Good*
2 h ago
🐧
2 h ago
You are Russian ?
2 h ago
Ye
2 h ago
🐧
2 h ago
I join in different langue chats and write on Russian
2 h ago
nonono
2 h ago
My twink banned today on main Chinese chat)
2 h ago
I love China
2 h ago
Most of players don't know Russian.
2 h ago
Ye I know but I don't know China (
2 h ago
China so hard
2 h ago
You can communicate with us with the translator.
2 h ago
because your useRussian
2 h ago
I can't translate China on phone
2 h ago
we use chinese or english
2 h ago
It's too hard
2 h ago
Russian Blogger say in China use only China language
2 h ago
You can use either Chinese or English
2 h ago
Few China people know eng
2 h ago
Oh ok
2 h ago
Blogger 是英文单词,直译为“博客作者”或“博主”,指定期在网络上撰写、发布和更新博客内容的人。
2 h ago
学单词😂
2 h ago
We don't understand Russian at all, please don't send it again.
2 h ago
Most of us don't know English either, but we still try our best to accept Foreigners
who speak English
2 h ago
可以可以
2 h ago
[图片:红发女孩拍手]
2 h ago
Oh ok, I use translate for eng
2 h ago
My eng poor
2 h ago
me too
2 h ago
hhh
2 h ago
Hah
2 h ago
It doesn't matter. We all use translators
2 h ago
IF the group is full of various languages that we can't understand, we will be very
annoyed
2 h ago
so we use chineseorenglish
2 h ago
I hope that someday I be able to learn Chinese)
2 h ago
Then you have to learn more Chinese.Or use translators to communicate with us.
2 h ago
[图片:肌肉男/动画表情]
2 h ago
Was that person who just blocked me you?
2 h ago
这种英文就看得舒服,起码看得懂
2 h ago
这种我不用翻译都看得懂
2 h ago
有些单词😭😭
1 h ago
I'm not starting to learn Chinese just yet right now, I'm trying to complete my
project
1 h ago
good
1 h ago
I don't block you
1 h ago
It's for China Nick name
1 h ago
It seems there's something wrong with my translation.
1 h ago
I don't know who blocked me
1 h ago
The highest-ranking administrator of the group chat
1 h ago
玛德,你怎么懂怎么多单词
1 h ago
可能这就是猴子会用石头砸开坚果一个道理吧
1 h ago
我用的翻译
1 h ago
I don't quite understand what are you taking about
1 h ago
I hope SC can add a translation feature; otherwise, it's too much trouble to
communicate.
1 h ago
Ye
1 h ago
你的什么的干活?
1 h ago
It s true that you have a seperate version of the game?
1 h ago
I see China skins on Brawl stars
1 h ago
They very beautiful
1 h ago
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 1 h ago
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 1 h ago
[图片:笑脸表情]
1 h ago
I hate it too
1 h ago
Hah
1 h ago
yes we have chinese version coc
1 h ago
It turned out like a piece of .
1 h ago
💩
1 h ago
Because he have so much donation
1 h ago
Ye?
1 h ago
donation?
1 h ago
Money for books
1 h ago
Or equipment
1 h ago
I don't know what you're trying to say.
1 h ago
捐款
1 h ago
Why did you say that? Does it have anything to do with this?
1 h ago
Purchase on game for rly money
1 h ago
yep
1 h ago
They've added a large number of pay-to-win elements to the game
1 h ago
Oh
1 h ago
The game interface has become a complete mess.
1 h ago
You play path of the exile 2?
1 h ago
no thegame to hard
1 h ago
I see so much China bots on the game
1 h ago
That's right, many Chinese people are playing this game.
1 h ago
They can make money through this game.
1 h ago
初拾梨 has joined.
They're not real players; they're just workers in the game.
1 h ago
They are not enjoying the game.
1 h ago
People on China genius
1 h ago
This is so sad, but there's nothing we can do.
1 h ago
I like people like that
1 h ago
They do difficult work
1 h ago
But making money in games isn't easy either.
1 h ago
Ye, they make special programa
1 h ago
That cool
1 h ago
Pingvin4ik has
joined.
局外人 has left.
Galaxy has joined.
[图片:红发女孩拍手]
1 h ago
[图片:哥布林举着对话气泡]
1 h ago
was changed to admin by .
Mr.w was changed to admin by .
you are right,just have Fun. 👍 that's why games exist.
51 min ago
本文结构:
│ index.md
│
└───assets
chat.md
Clash_Bold.otf.ttf
Clash_Regular.otf.ttf
i.css
i.js
font from Clash of Clans Fonts